Iqra: leer de Koran lezen
Onze eigen app voor iPhone, iPad en Android waarmee kinderen en volwassenen de Koran leren lezen, van de eerste letter tot tajwied, met echte recitatie-audio.



De uitdaging
- Dezelfde cursus moest op iOS en Android precies gelijk werken
- Korantekst en audio komen uit een gelicentieerde API, met strikte regels voor cachen en sleutels
- Arabisch loopt van rechts naar links, met klinkertekens die nooit afgesneden of verschoven mogen worden
- Meerdere leerlingen delen één gezinstelefoon, elk met eigen voortgang
Wat we hebben opgeleverd
- iPhone- en iPad-app in SwiftUI, Android-app in Kotlin met Jetpack Compose
- Eén gedeelde cursus in JSON: 28 letters, 9 delen, 66 lessen en de tajwiedregels
- Gespreide herhaling die precies terugbrengt wat een leerling lastig vindt
- Gezinsprofielen, een lesmodus voor ouders en een modus om zonder geluid te leren
- Een Cloudflare Worker die de API-sleutels buiten de telefoon houdt en de licentievoorwaarden afdwingt
- De website getiqra.com in Next.js, op onze eigen server met Docker
Hoe we het hebben opgeleverd
Alle cursusinhoud staat in één JSON-bron die beide native apps lezen, zodat lessen op elk apparaat gelijk zijn. Elk platform gebruikt zijn eigen UI-toolkit voor de beste ervaring. Een kleine relay op Cloudflare praat met de API van Quran Foundation, zodat er nooit een geheime sleutel in de app zit en downloads centraal uitgezet kunnen worden als de licentie dat vraagt.
Resultaten
Klaar voor de App Store en Google Play
28 letters, 9 delen en 66 korte lessen
Geen advertenties, accounts of tracking in de app
Gelicentieerde Korantekst en recitatie, met bronvermelding
Meer van ons werk
Bekijk al ons werkEen project in gedachten? Laten we het bouwen.
Plan een gratis gesprek van 30 minuten. Binnen 2 werkdagen ontvangt u een voorstel op maat.